Miesiąc: Sierpień 2014

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / Oceny: Monaco – Lille.


Poniżej prezentujemy oceny za zremisowaną potyczkę z Lille:

SUBASIC – Ciężko ocenić występ naszego golkipera. Przy straconym golu Suba był bez większych szans, a później przeciwnicy oddali już tylko jeden niegroźny strzał w światło bramki.

FABINHO – Wczoraj zauważyliśmy parę udanych rajdów prawą stroną ze strony Brazylijczyka. Pewniej w obronie niż tydzień temu, choć kiedyś mogliśmy oglądać Fabinho w lepszej dyspozycji.

RAGGI – Defensywie za ten mecz nie jest łatwo wystawić oceny. Lille pod naszą bramką widzieliśmy bardzo rzadko. Występ Raggiego nie może dać Leo żadnych powodów do wystawienia Abdennoura w następnym meczu.

CARVALHO – Odbiory na plus. Gra doświadczonego obrońcy bez większych zastrzeżeń.

KURZAWA – Jak zwykle aktywnie. Dużo wrzutek. Widać chęci w ofensywie, jest też pomoc w obronie. Dobry występ Layvina.

TOULALAN – Ponownie rewelacja! Na obecną chwilę bardziej żałowałbym odejścia Toulalana niż Falcao.

KONDOGBIA – Występ nienaganny, ale może być o wiele lepiej.

MOUTINHO – Moutinho w środku pola mogliśmy zobaczyć na każdej pozycji. Naprawdę kolega Cristiano Ronaldo z reprezentacji dał z siebie wszystko. Kilkukrotnie wkręcił zawodników Lille w samą murawę.

GERMAIN – Słaba połówka naszego Monegaskerna. Może tak jak i całego zespołu…

BERBATOV – Myślę, że zerkając w bliską przeszłość Falcao nie zagrałby dzisiaj lepiej niż Berba. Jest druga bramka na koncie Bułgara, choć biegania za dużo nie było. Tutaj, zważając na wiek, jednak pretensję kierowałbym do zarządu, który nie zdołał ściągnąć żadnego pomocnika dla Dimitara (zakładam, że z odejściem El Tigre już się pogodziliśmy).

FERREIRA-CARRASCO – Dziesiątka za asystę, ale jedynka za zmarnowaną „setę”. Wychodzi pięć, ale jeszcze parę udanych zagrań podwyższa ocenę do sześciu.

46′ MARTIAL – Na szczęście nie trzeba było Antka ściągać przez zakończeniem, ale ponownie wgryzło się parę błędów technicznych. Szału nie było.

77′ DIRAR – Trzynaście minut, a Nabila zdołaliśmy zobaczyć więcej niż Germaina przez 45 minut. Dobry konkurent dla Fabinho na prawej flance obrońcy.

LEO JARDIM – Już kolejny mecz, gdzie gramy tylko jedną dobrą połowę. Trzeba coś z tym zrobić Leo.

DAGHE MUNEGU – Sory chłopaki, znowu Toulalan.

NA MINUS – Jak już wyżej wspomniałem. Mało widoczny Velere Germain dostaje za wczorajszy występ minusa. Nie jest on jednak duży za silną wolę walki oraz za „gryzienie trawy”.

WNIOSEK: Pierwsza część spotkania z Bordeaux oraz Nantes miła dla oka. Wczoraj wybraliśmy sobie drugą połowę. W Lyonie miejmy nadzieję, że zdecydujemy się już na obie.

Lille (30.08.2014)

Read Full Article

Twitterowe konto Radamela Falcao jest w ostatnich dniach źródłem wielu ciekawych doniesień. Piłkarz podobno już witał się z kibicami Realu Madryt, a następnie całe zajście zdementował. Teraz przyszła jednak kolej na jeszcze większe sensacje.

W zrzucie krążącym od wczoraj po internecie piłkarz chwali się podpisaniem pięcioletniego kontraktu z Realem Madryt Castilla, a także pozdrawia skrzywdzonych przez UEFA kibiców Legii Warszawa. Czy tym razem doniesienia okażą się prawdziwe? A może powtórka czeka nas znów za pół roku?

radamel falcao twitter

Za podesłanie zrzutu dziękujemy naszemu czytelnikowi.

Read Full Article

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / www.asm-fc.com / Fabinho w walce o piłkę.


Po wczorajszym spotkaniu z Lille wypowiedział się nasz trener oraz dwóch zawodników, YFC i Fabinho:

Leonardo Jardim: „Zagraliśmy dobrą drugą połowę. Taka postawa świadczy o tym, że musimy pamiętać oraz kontynuować codzienną ciężką pracę. Niektóre elementy wymagają poprawy.”

Yannick Ferreira-Carrasco: „Nie było za wiele groźnych sytuacji w pierwszej połowie. Mamy teraz dłuższą przerwę. Wszystko będziemy robić, żeby zdobyć trzy punkty w Lyonie.” 

Fabinho: „Nie jesteśmy z siebie zadowoleni. Miałem nadzieję, że wygramy ten mecz. Dużo nie brakowało. Będziemy nadal pracować, bo nie jesteśmy jeszcze na takim poziomie jakim byśmy chcieli.”

Read Full Article

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / Twitter Falcao.


Chwilę po ostatnim gwizdku sędziego (ASM – LOSC) na oficjalnym Twitterze Radamela Falcao pojawił się wpis na temat przejścia do Realu Madryt.

Od razu hiszpańskie media podchwyciły okazję do opisania sensacji na swoich portalach. Kolumbijczyk podkreślił, że gra dla Realu była jego marzeniem. Natomiast poniższy post został od razu usunięty.
BwTWR0FIEAAbVU5
 
Chwilę później Radamel sprostował informację, że on o tym wpisie nic nie wie i ktoś musiał posłużyć się Photoshopem.
2
Ostatecznie nie wiadomo gdzie wyląduje znany El Tigre. Dzisiejsza obecność na trybunach raczej przekreśliła kolejne występy w barwach czerwono-białych. W potencjalnych nowych klubach wymienia się teraz głównie Real Madryt, Manchester City oraz Arsenal Londyn. Wszystkiego dowiemy się już jutro, bowiem możliwość zmiany otoczenia kończy się 31 sierpnia o godzinie 23:59.

Read Full Article

W sobotę późnym popołudniem przyszedł czas na hit kolejki. Na Stadion Luisa II przyjechała drużyna z najniższego stopnia podium w ubiegłbym sezonie, Lille OSC. Jednak przed samym spotkaniem najgłośniej było nie o jego przebiegu, a o braku Radamela Falcao nawet na ławce rezerwowych. Kamery ujawniły, że Kolumbijczyk zasiadł wraz ze swoim agentem Jorge Mendesem na trybunach. Koszmar kibiców Monaco stał się faktem?

Wisienką na torcie była słaba pierwsza część spotkania. Już w 18 minucie po dobrze przeprowadzonej kontrze Subasic był zmuszony skapitulować. Autorem premierowej bramki został nasz kat z zeszłorocznego spotkania – Nolan Roux. Następnie stuprocentową okazję po świetnym podaniu Layvina Kurzawy zmarnował Yannick Ferreira-Carrasco. Do końca 45 minuty nic ciekawego się już nie wydarzyło, nie mogliśmy też być świadkami wielu szans do strzelenia bramki.

Druga połowa była przeciwieństwem naszej gry sprzed przerwy. Zaczęliśmy grać z głową wymieniając sporo celnych podań. Co najważniejsze, stwarzaliśmy sobie groźne okazje. Jedna z nich zakończyła się golem. Dynamicznie prawą stroną popędził młody Belg Ferreira-Carrasco ogrywając Souare, podniósł głowę i celnie skierował piłkę do nadbiegającego Dimitara Berbatova. Robiliśmy wszystko żeby zdobyć na własnym obiekcie trzy punkty, ale zabrakło czasu. W końcówce dogodną główkę miał jeszcze Layvin Kurzawa. Piłka przeszła jednak obok bramki strzeżonej przez golkipera Lille.

Gra naszego zespołu nie wygląda jeszcze stabilnie. Zaliczamy gorszą połówkę, żeby później nadrobić w następnej albo na odwrót tak jak w spotkaniu z Bordeaux. Przed nami ciężka praca. Może ona się opłaci i zakryje to fatalne okienko transferowe w wykonaniu Monégasques.

AS Monaco 1:1 (0:1) Lille OSC

Monaco: Subasic – Fabinho (77′ Dirar), Raggi, Carvalho, Kurzawa – Toulalan, Kondogbia (88′ Ocampos) – Moutinho – Germain (46′ Martial), Berbatov, Ferreira-Carrasco

Lille: Enyeama – Corchia, Kjær, Rozehnal, Souaré – Mavuba – Delaplace, Lopes (66′ Balmont), Gueye – Mendes (77′ Rodelin), Roux

Bramki: 61′ Berbatov (Ferreira-Carrasco) – 18′ Roux (Mendes)

Sędzia: Saïd Ennjimi

Widzów: ok. 14 000

Read Full Article

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / Correa w barwach Estudiantes.


Autor bramki w meczu pomiędzy Estudiantes a Boca Juniors (3:1) w środę, Joaquin Correa wypowiedział się o zainteresowaniu AS Monaco. Reasumując, argentyńczyk który występuje na pozycji pomocnika i ma 19 lat,potwierdził negocjacje które trwają już kilka tygodni.

„Jeszcze nie wiem czy odejdę z La Plata. To czego chcę, to dać  dobre wyniki dla mojego klubu w Estudiantes. To zarząd musi zdecydować. Osobiście zainteresowanie Monaco mi schlebia, ale jednocześnie sprawa na ten moment jest skomplikowana. Rozmowy trwają nadal i na razie nie zostało jeszcze nic ustalone.”

Suma za którą Monaco chce pozyskać piłkarza to 10 milionów dolarów (około 7,6 mln euro). Transfer Joaquina Correa nie jest możliwy, z powodów ekonomicznych. W klubie miejsca spoza UE są wypełnione przez: Fabinho, Falcao, Ocampos, Wallace. Możliwe jest zatem rozważenie pożyczki zawodnika. Ta ostatnia opcja jest najbardziej realna.

Read Full Article

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / Mirin w barwach Monaco.


Według informacji dostarczonych przez France Footbal, Nicolas Isimat-Mirin jest oczekiwany przez PSV Eindhoven. Klub prowadzony przez Philipa Cocu byłby bardzo zainteresowany 22 latkiem i będą negocjacje w tej sprawie. PSV dołącza do wielkiej listy pretendentów do zakontraktowania gracza. Jednak rodzaj żądanej transakcji przez PSV (wypożyczenie) nie jest wskazane przez włodarzy Monaco.

Wyzwanie gry w PSV dla Mirina może być bardzo interesujące ponieważ zespół PSV zagra w Lidze Europejskiej z: Panathinaikos, Estoril i Dynamo Moskwa.

Na dwa i pół dnia do końca okna transferowego, sytuacja Mirina nie ma finiszu.

Read Full Article

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / Victor Valdes podczas meczu.


Zaproszony do wystąpenia przed mikrofonem Cadena Ser, Gines Carvajal, pełnomocnik Victora Valdesa potwierdził zamiar złożenia skargi na niezgodoność pre-umowy z ASM. Którego ratyfikacja miała miejsce na początku roku kalendarzowego.

„Na pewno złożymy skargę na AS Monaco, ale nie wiem, jak to się skończy. Nasi prawnicy zaagażowali się w tą sprawę i mamy pełne zaufanie do nich”. – powiedział Carvajal na łamach hiszpańskiego radia.

Monaco zadeklarowało się przyjąć zawodnika z otwartymi rękoma, ale sam zawodnik nie powrócił do pełnego zdrowia, gdzie Monaco było tylko zainteresowane bramkarzem gdy ten powróci do pełnej sprawności.

Prawdopodobnie Valdes nigdy nie będzie nosić koszulki Monaco, a umowa z prawnego punktu widzenia nie jest kompletna. Monaco przygotowało się dobrze na ewentualność taką gdy zawodnik nie będzie sprawny do końca okna transferowego.

Read Full Article

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / Monaco – Lille.


Leonardo Jardim powołał grupę 19 zawodników, którzy dostaną szansę gry w jutrzejszym spotkaniu przeciwko Lille w 4 kolejce rozgrywek Ligue 1. Seydou Sy, Borja Lopez, Almamy Toure i Lacina Traore nie zostali powołani. Nabil Dirar jest z powrotem. W spotkaniu na pewno nie wystąpią Nicolas Isimat-Mirin oraz Bakayoko i najnowszy nabytek Monaco, Wallace.

Monaco:
Subasic, Stekelenburg – Fabinho, Raggi, Carvalho, Abdennour, Kurzawa, Echiejile – Toulalan, Moutinho, Kondogbia – Silva, Dirar, Ferreira-Carrasco, Ocampos – Falcao, Berbatov, Germain, Martial

Lille:
Enyeama, Elana – Corchia, Sidibé, Rozenhal, Kjaer, Soumaoro, Souaré – Mavuba, Balmont, Gueye, Delaplace – Mendes, Lopes, Aholou – Origi, Roux, Rodelin.

Historia spotkań Monaco – Lille
23/03//2014 AS Monaco 1-1 Lille OSC Ligue 1
03/11/2013 Lille OSC 2-0 AS Monaco Ligue 1
09/04/2011 AS Monaco 1-0 Lille OSC Ligue 1
21/10/2010 Lille OSC 2-1 AS Monaco Ligue 1
18/04/2010 Lille OSC 4-0 AS Monaco Ligue 1
13/10/2009 AS Monaco 0-4 Lille OSC Ligue 1
22/02/2009 Lille OSC 2-1 AS Monaco Ligue 1
28/09/2008 AS Monaco 0-2 Lille OSC Ligue 1
09/02/2008 AS Monaco 0-0 Lille OSC Ligue 1
29/08/2007 Lille OSC 0-1 AS Monaco Ligue 1
Read Full Article

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / www.asm-fc.com / Jardim na konferencji.


Wczoraj przed losowaniem LM odbyła się konferencja prasowa. Głównym tematem była sobotnia potyczka z Lille. Na pytania dziennikarzy odpowiadał trener Leo Jardim oraz pierwszy bramkarz Danijel Subasic:

„Lille to bardzo dobry zespół, bardzo dojrzały fizycznie. Potrzebujemy stabilności, bowiem łatwiej będzie jeśli uda nam się zdobyć 3 punkty.” – jasną opinię o najbliższej konfrontacji wyraził Leonardo Jardim. Co do podstawowej jedenastki zdradził, że zagramy jednym wysuniętym napastnikiem, a na środku obrony wystąpi duet stoperów z poprzedniego spotkania. Leo mówił także, że zespół jest opierany na młodzieży, ale do osiągnięcia sukcesu potrzebujemy jeszcze ciężkiej pracy. Na koniec wytypował, że najlepszym zawodnikiem Europy bezsprzecznie powinien zostać Cristiano Ronaldo.

„To będzie cieżki pojedynek. Lille jest doświadczoną drużyną. Musimy uwierzyć we własne umiejętności” – mówi Suba o jutrzejszej rywalizacji. Zapytany o Ligę Mistrzów odpowiedział, że występ w niej to jego największe marzenie. Stwierdził też, że bez Falcao Monaco jest innym zespołem, tak jak PSG bez Ibrahimovica.
 

Read Full Article