Rodriguez za Rodrigueza

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / Cristian w Atletico. Już wcześniej Marca pisała o zainteresowaniu Cristianem Rodriguezem klubu z Księstwa. Teraz „ponoć” negocjacje się nasiliły. W Atletico obywatel Urugwaju z włoskim paszportem głównie pełni rolę zmiennika. W poprzednim sezonie wziął udział tylko w trzech spotkaniach. Taka funkcja nie odpowiada Rodriguezowi i jest chętny na zmianę…

Falcao wraca do Kolumbii

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / www.asm-fc.com / Radość po bramce z Nantes. Jeden z najlepszych napastników na świecie wraca do swojej ojczystej drużyny. Jose Pekerman powołał 24 Kolumbijczyków. Po prawie rocznej przerwie Radamel Falcao ponownie będzie mógł założyć koszulkę Los Cafeteros. Szansa ta nadejdzie o godzinie 2:00 czasu polskiego 6 września. Towarzysko w Miami reprezentacja Kolumbii…

Kolejne powołanie

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / www.asm-fc.com / YFC. Yannick Ferreira-Carrasco po przedłużeniu kontraktu z Monaco wraca do młodzieżowej reprezentacji Belgii. YFC został wybrany przez Johana Walema do ostatniej rywalizacji w eliminacjach Euro 2015 U-21. Czerwone diabły do awansu potrzebują zwycięstwa w ostatnim starciu z Cyprem licząc przy tym na potknięcie Serbii oraz Włochów. Wyjazdowe…

Reakcje po losowaniu

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / www.asm-fc.com / Vadim Vasilyev. Po dzisiejszej gali losowania fazy grupowej Ligi Mistrzów osoby związane z Monaco podzieliły się swoimi wrażeniami: Vadim Vasilyev: „Po pierwsze, jesteśmy bardzo zadowoleni, że uczestniczymy w Lidze Mistrzów. Minęło już 10 lat naszej nieobecności. Pracowaliśmy ciężko, aby ją zdobyć. Jesteśmy w bardzo wyrównanej grupie. Każda drużyna ma…

Dirar wyróżniony w ojczyźnie

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / www.asm-fc.com / Nabil Dirar. Tak jak nasi młodzi Francuzi, Nabil Dirar został powołany do reprezentacji swojego kraju. Ostatnio mianowany w klubie przez nowego trenera na prawą obronę dostał wezwanie do kadry Maroko. Po raz pierwszy od czasu przeprowadzki do Monaco Dirar został wyróżniony. Ostatni raz 28-latka mogliśmy oglądać w składzie „Lwów Atlasu…

Gdzie zagra Isimat-Mirin?

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / Nicolas Isimat-Mirin podczas treningu. Saga z udziałem Isimata Nicolasa Mirina trwa w najlepsze. Zawodnik był już jedną nogą w Saint Etienne, Bastii, ale jak widać negocjacje nie doszły do finalizacji. Według informacji dostarczonych przez France Football, nowym zespołem Mirina ma stać się Deportiva La Coruna, która wystąpi w tym…

Benfica, Zenit, Bayer, Monaco…

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / Grupa C z udziałem AS Monaco. Karty odsłonięte! Pod wieczór w słonecznym Monako została rozlosowana faza grupowa Ligi Mistrzów. Jako drugą z czwartej puli legenda Realu Madryt, Francisco Gento odsłoniła karteczkę z napisem AS Monaco. Los chciał, że zostaliśmy przydzieleni do grupy C. Chwilę wcześniej trafiły do niej zespoły…

Powołania do młodzieżówki

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / Kondogbia w reprezentacji. Pierre Mańkowski, nowy trener drużyny młodzieżowej Reprezentacji Francji, zaprezentował listę graczy którzy będą występować w eliminacjach do Euro 2015 w Kazachstanie. Będą to mecze 4 września przeciwko ISlandii i w poniedziałek, 8 września w Auxerre. Na liście powołanych, znalazło się aż pięciu graczy AS Monaco: Layvin…

Labor w Zulte Waregem

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / Labor w koszulce AS Monaco. Nie będący w planach AS Monaco, Jeremy Labor będzie grał jeszcze jeden sezon w Belgii. Klub z Zulte Waregem rzeczywiście dzisiaj oficjalnie rano w czwartek podpisał kontrakt z tym zawodnikiem. Według belgijskiej prasy, jego przybycie jest wypożyczeniem z opcją zakupu po sezonie. W zespole…

Milan proponuje Ramiego

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / Rami w barwach Milanu. Z dnia na dzień okazja do wzmocnienia drużyny na rundę jesienną maleje. Czas leci nieubłaganie, a do końca okienka transferowego zostało już tylko niecałe 5 dni. Monaco mówi głośno o chęciach pozyskania nowego obrońcy. Jak podaje włoski portal Mediaset AC Milan zaproponował czerwono-białym środkowego obrońcę…