Autor: Pawel

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / Oceny: Monaco – Lille. Poniżej prezentujemy oceny za zremisowaną potyczkę z Lille: SUBASIC – Ciężko ocenić występ naszego golkipera. Przy straconym golu Suba był bez większych szans, a później przeciwnicy oddali już tylko jeden niegroźny strzał w światło bramki. FABINHO – Wczoraj zauważyliśmy parę udanych rajdów prawą stroną ze strony Brazylijczyka.…

Twitterowe konto Radamela Falcao jest w ostatnich dniach źródłem wielu ciekawych doniesień. Piłkarz podobno już witał się z kibicami Realu Madryt, a następnie całe zajście zdementował. Teraz przyszła jednak kolej na jeszcze większe sensacje. W zrzucie krążącym od wczoraj po internecie piłkarz chwali się podpisaniem pięcioletniego kontraktu z Realem Madryt Castilla, a także pozdrawia skrzywdzonych przez…

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / www.asm-fc.com / Fabinho w walce o piłkę. Po wczorajszym spotkaniu z Lille wypowiedział się nasz trener oraz dwóch zawodników, YFC i Fabinho: Leonardo Jardim: „Zagraliśmy dobrą drugą połowę. Taka postawa świadczy o tym, że musimy pamiętać oraz kontynuować codzienną ciężką pracę. Niektóre elementy wymagają poprawy.” Yannick Ferreira-Carrasco: „Nie było za wiele groźnych…

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / Twitter Falcao. Chwilę po ostatnim gwizdku sędziego (ASM – LOSC) na oficjalnym Twitterze Radamela Falcao pojawił się wpis na temat przejścia do Realu Madryt. Od razu hiszpańskie media podchwyciły okazję do opisania sensacji na swoich portalach. Kolumbijczyk podkreślił, że gra dla Realu była jego marzeniem. Natomiast poniższy post został od…

W sobotę późnym popołudniem przyszedł czas na hit kolejki. Na Stadion Luisa II przyjechała drużyna z najniższego stopnia podium w ubiegłbym sezonie, Lille OSC. Jednak przed samym spotkaniem najgłośniej było nie o jego przebiegu, a o braku Radamela Falcao nawet na ławce rezerwowych. Kamery ujawniły, że Kolumbijczyk zasiadł wraz ze swoim agentem Jorge Mendesem na…

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / www.asm-fc.com / Jardim na konferencji. Wczoraj przed losowaniem LM odbyła się konferencja prasowa. Głównym tematem była sobotnia potyczka z Lille. Na pytania dziennikarzy odpowiadał trener Leo Jardim oraz pierwszy bramkarz Danijel Subasic: „Lille to bardzo dobry zespół, bardzo dojrzały fizycznie. Potrzebujemy stabilności, bowiem łatwiej będzie jeśli uda nam się…

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / Cristian w Atletico. Już wcześniej Marca pisała o zainteresowaniu Cristianem Rodriguezem klubu z Księstwa. Teraz „ponoć” negocjacje się nasiliły. W Atletico obywatel Urugwaju z włoskim paszportem głównie pełni rolę zmiennika. W poprzednim sezonie wziął udział tylko w trzech spotkaniach. Taka funkcja nie odpowiada Rodriguezowi i jest chętny na zmianę…

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / www.asm-fc.com / Radość po bramce z Nantes. Jeden z najlepszych napastników na świecie wraca do swojej ojczystej drużyny. Jose Pekerman powołał 24 Kolumbijczyków. Po prawie rocznej przerwie Radamel Falcao ponownie będzie mógł założyć koszulkę Los Cafeteros. Szansa ta nadejdzie o godzinie 2:00 czasu polskiego 6 września. Towarzysko w Miami reprezentacja Kolumbii…

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / www.asm-fc.com / YFC. Yannick Ferreira-Carrasco po przedłużeniu kontraktu z Monaco wraca do młodzieżowej reprezentacji Belgii. YFC został wybrany przez Johana Walema do ostatniej rywalizacji w eliminacjach Euro 2015 U-21. Czerwone diabły do awansu potrzebują zwycięstwa w ostatnim starciu z Cyprem licząc przy tym na potknięcie Serbii oraz Włochów. Wyjazdowe…

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / www.asm-fc.com / Vadim Vasilyev. Po dzisiejszej gali losowania fazy grupowej Ligi Mistrzów osoby związane z Monaco podzieliły się swoimi wrażeniami: Vadim Vasilyev: „Po pierwsze, jesteśmy bardzo zadowoleni, że uczestniczymy w Lidze Mistrzów. Minęło już 10 lat naszej nieobecności. Pracowaliśmy ciężko, aby ją zdobyć. Jesteśmy w bardzo wyrównanej grupie. Każda drużyna ma…

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / www.asm-fc.com / Nabil Dirar. Tak jak nasi młodzi Francuzi, Nabil Dirar został powołany do reprezentacji swojego kraju. Ostatnio mianowany w klubie przez nowego trenera na prawą obronę dostał wezwanie do kadry Maroko. Po raz pierwszy od czasu przeprowadzki do Monaco Dirar został wyróżniony. Ostatni raz 28-latka mogliśmy oglądać w składzie „Lwów Atlasu…

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / Rami w barwach Milanu. Z dnia na dzień okazja do wzmocnienia drużyny na rundę jesienną maleje. Czas leci nieubłaganie, a do końca okienka transferowego zostało już tylko niecałe 5 dni. Monaco mówi głośno o chęciach pozyskania nowego obrońcy. Jak podaje włoski portal Mediaset AC Milan zaproponował czerwono-białym środkowego obrońcę…

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / Toby w Atletico. Od kilku dni media były przekonane, że prawy obrońca Belgii trafi do AS Monaco. Niektóre ogłosiły nawet, że transfer do Księstwa jest już tylko kwestią godzin. Natomiast sytuacja potoczyła się nieco inaczej. W całą sprawę wmieszał się klub z angielskiej Premier League. Sunderland AFC zaproponował piłkarzowi…

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / Gala losowania. AEK Ateny, PSV Eindhoven, Deportivo La Coruna… to był początek drogi europejskiego sukcesu w roku 2003. Ostatecznie rok później zmierzyliśmy się w wielkim finale z FC Porto Mourinho. Po 10 latach wracamy do wielkiego futbolu. Wicemistrzostwo Francji dało nam bezpośredni awans do tegorocznej edycji Ligi Mistrzów. „W Champions…

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / Gil Dias w walce o piłkę. Portugalski Daily Record ujawnił, że jeszcze w tym okienku ma zostać sfinalizowany transfer Gila Diasa. Ten młodziutki 17-letni Portugalczyk (na zdjęciu po lewej) rozwija się z zespołem rezerw Sporting Braga. W tym tygodniu ma zostać wypożyczony do Monaco z opcją pierwokupu. Dias pochodzi z…

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / Kostas Manolas w reprezentacji Grecji. Sprawa ściągnięcia z Atletico Alderweirelda ucichła, za to coraz głośniej robi się o przyjściu Kostasa Manolasa. Po zakontraktowaniu niedawno młodego zawodnika Bragi Wallace działacze wicemistrza Francji poszukują jeszcze jednego obrońcy. Głównym kandydatem jest właśnie 23-letni uczestnik mistrzostw świata w Brazylii Kostas Manolas. Już rok temu…

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / www.asm-fc.com / Jérôme Phojo na Stade Louis II. Niechciany po powrocie z CA Bastia Jérôme Phojo nie jest już piłkarzem Monaco.  Rok przed ukończeniem kontraktu 21-latek zasilił szeregi drugoligowego AC Arles-Avignon. Phojo oficjalnie został zaprezentowany wczoraj po południu za pośrednictwem Twittera swojego nowego klubu. O miejsce w pierwszym składzie będzie konkurował z Garrym…

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl / www.asm-fc.com / Leonardo Jardim na konferencji prasowej. Świeżo po meczu dla oficjalnej strony wypowiadali się trener oraz zawodnicy. Wszyscy byli zgodni, że to zwycięstwo było potrzebne. Leonardo Jardim: „Drużyna jest bardzo zadowolona, że ich ciężka praca się opłaciła. Zespół zagrał dobry mecz. Wkładamy dużo intensywności. Mieliśmy posiadanie piłki przez 80 minut. W…

Źródło tłumaczenia na polski: asmonaco.pl  / Oceny: Nantes – Monaco. Przedstawiamy oceny pomeczowe z wygranego spotkania z Nantes. SUBASIC – Bardzo dobra postawa naszego bramkarza z wyjątkiem głupiego faulu w polu karnym. Jednak szybko Danijel dał nam o nim zapomnieć broniąc jedenastkę. Prócz naprawy swojego błędu warto wspomnieć o pięknej interwencji w końcówce z spotkania.…

„Szczęście sprzyja lepszym” – tak można w skrócie opisać dzisiejsze spotkanie. Lepsza drużyna na papierze zwyciężyła na trudnym terenie z francuskimi „Kanarkami” 1:0. Nie zabrakło stresu, nerwów, a przede wszystkim emocji. Od początku ruszyliśmy do ataku. Przez pierwsze piętnaście minut napieraliśmy przeciwników głównie bocznymi strefami boiska, co mogła świadczyć spora ilość rzutów rożnych. Za długo…