Miesiąc: Maj 2014

Dzisiaj swoje 36 urodziny obchodzi obrońca AS Monaco FC, Ricardo Carvalho. Feliz aniversario Ricardo Carvalho! Zawodnik prawdopodobnie zostanie na przyszły sezon w Monaco.
Jako jeden z niewielu pokazał, że wiek nie jest wyznacznikiem.

ALLEZ CARVALHO!

Źródło tłumaczenia na Polski: ASMonaco.pl

Read Full Article

AS Monaco zremisowało przed własną publicznością w mocno rezerwowym składzie z Bordeaux 1:1. Był to mecz szczególnej wagi gdyż swoją karierę zakończył Flavio Roma. Włoch rozegrał tylko pierwszą połowę meczu, został pożegnany owacjami na stojąco.

Mecz być może nie stał na najwyższym poziomie, ale nie dzisiaj tutaj o to chodziło. Mimo to, Monaco zagrało niezłe spotkanie z podstawowym składem Bordeaux.

Nie będziemy dzisiaj się rozpisywać nad tempem gry tego spotkania, zwrócimy uwagę na to, że pożegnaliśmy ostatniego gracza który przypominał nam dawne czasy. Cóż kończy się pewna era a zaczyna nowa. Zobaczymy jak przyszły sezon zaprezentujemy się w Lidze Mistrzów.

Ten sezon na pewno możemy zaliczyć do udanych. Niedługo na facebooku ukaże się skrót spotkania. ALLEZ!

AS Monaco – Girondins Bordeaux 1:1 (0:1)
0:1 Hoarau 15′
1:1 Ocampos 69′

Źródło tłumaczenia na Polski: ASMonaco.pl

Read Full Article

Dzisiaj o godzinie 21:00 AS Monaco na Stade Louis II podejmie drużynę Bordeaux. Dla obu drużyn ten poyjedynek nie ma już żadnego znaczenia. Monaco wystąpi w rezerwowym składzie, przypomnijmy, że większość graczy przygotowywuje się już ze swoimi reprezentacjami do Mundialu w Brazylii. Natomiast gracze Bordeaux, zagrają w swoim najsilniejszym składzie. Będzie to kolejny pojedynek dla rezerwowych którzy mają szansę pokazać swoje umiejętności.

Gospodarze prowadzeni przez Ranieri’ego pokazują w tym sezonie siłę. Mówi się sporo też o zwolnieniu szkoleniowca, ale bronią go wyniki. W ostatnich sześciu meczach aż 5 krotnie Monaco odnosiło zwycięstwo, zanotowali tylko jeden remis. To pokazuje, że Ranieri powinien być bezpieczny posady. Jak sam zainteresowany ostatnio stwierdził, zostaje na Stade Louis II.

Jeśli chodzi o graczy Bordeaux, drużyna Francoisa Gillot plasuje się na 7 pozycji. Jest to dla tej drużyny bardzo dobry wynik, niestety co roku z tego zasłużonego klubu odchodzą najlepsi. To samo miejsce zajmowali rok temu, ale wtedy zdobyli Puchar Ligi i awansowali do Ligi Europejskiej.

Nie wszyscy piłkarze Monaco będą mieli szansę pożegnać się z kibicami w tym sezonie. Kontuzjowany jest bowiem Jeremy Toulalan, Geoffrey Kondogbia, Fabinho, Layvin Kurzawa i Radamel Falcao. W szeregach gospodarzy zabraknie jedynie Jussiego.

Podopieczni Claudio Ranieriego z pewnością będą chcieli postawić kropkę nad i, bądź co bądź, udanego sezonu. Zagrają przed własną publicznością dlatego to właśnie oni będą faworytami.

17.05., godz. 21:00 AS Monaco – Girondins Bordeaux

Monaco: Roma – Elderson, Abdennour, Carvalho, Raggi – Ferreira-Carrasco, Obbadi, Pi, Dirar – Martial, Germain

Bordeaux: Carrasso – Orban, Henrique, Sane, Mariano – Maurice-Belay, Traore, Sertic, Faubert – Diabate, Rolan

Historia spotkań w mini tabelce :
Data Gospodarz Wynik Gość Bramki Monaco Bramki Bordeaux Rozgrywki
10/08/2013 Girondins de Bordeaux 0-2 AS Monaco FC Rivière, Falcao Ligue 1
13/03/2011 Girondins de Bordeaux 0-1 AS Monaco FC Adriano Ligue 1
02/11/2010 AS Monaco FC 2-2 Girondins de Bordeaux Park, Coutadeur Traoré.D (CSC), Jussiê Ligue 1
13/03/2010 AS Monaco FC 0-0 Girondins de Bordeaux Ligue 1
10/02/2010 Girondins de Bordeaux 0-2 AS Monaco FC Traoré, Maazou Coupe de France
31/10/2009 Girondins de Bordeaux 1-0 AS Monaco FC Planus Ligue 1
23/05/2009 Girondins de Bordeaux 1-0 AS Monaco FC Chamakh Ligue 1
21/12/2008 AS Monaco FC 3-4 Girondins de Bordeaux Pino, Licata (X2) Chamakh (X2), Diarra.A, Cavenaghi Ligue 1
17/02/2008 AS Monaco FC 0-6 Girondins de Bordeaux Cavenaghi (X2), Micoud (X2), Chamakh, Obertan Ligue 1
01/09/2007 Girondins de Bordeaux 2-1 AS Monaco FC Nenê Chamakh, Wendel Ligue 1

Źródło tłumaczenia na Polski: ASMonaco.pl

Read Full Article

Jeremy Toulalan mimo ostatniego urazu którego nabawił się w meczu, postanowił udzielić wywiadu. Toulalan w tym sezonie pokazał, że jest jednym z najlepszych defensywnych pomocników we Francji.

Jesteś najlepszym graczem Monaco w tym sezonie, tak wybrała drużyna.

– Tak, ale jest to bardzo subiektywna opinia. Cieszę się jednak, że wszyscy docenili wkład mój w zespół. Monaco jest klubem wspaniałym, także występując tutaj spełniam się jako piłkarz.

Czy jesteś zadowolony z sezonu w AS Monaco?

– Pod względem wyników, tak. Nawet jeśli nie daliśmy rady dojść dalej w Coupe de France. W drugiej połowie sezonu, gorzej grałem. Przez długi okres czasu miałem problem z kontuzją. W ostatnim spotkaniu znów zostałem potraktowany przez innego gracza źle, powinien otrzymać tamten gracz czerwony kartonik.

W przyszłym sezonie konkurencja z PSG będzie większa?

– To oczywiste. Musimy z nimi konkurować, ten sezon pokazał, ze jesteśmy wstanie mimo, że rok temu graliśmy na zapleczu Ligue 2. Ale to będzie skomplikowane, dochodzi do tego jeszcze Liga Mistrzów. Ciśnienie jest wielkie, ale zobaczymy jak to będzie.

Źródło tłumaczenia na Polski: ASMonaco.pl

Read Full Article

Radamel Falcao bardzo ostrożnie podchodzi do występów w Mistrzostwach Świata w Brazylii. Kolumbijczyk na obecną chwilę treneruje pod okiem trenerów AS Monaco w La Turbie. My wybraliśmy najlepsze fragmenty wywiadu z El Tigre.

– Jeśli chodzi o Mundial to być w 100 procentach przygotowanym do tego turnieju jest niemożliwe. Za mało czasu mam na nadrobienie tylu miesięcy. Podsumowując, jeśli będę dobrze się czuł, wracam do Brazylii. Jeśli będę widział, że za dużo mam pracy przed sobą zachowam rozsądek i opuszczę niestety Mundial.

Zawodnik również wypowiedział się na temat walki z PSG.

– Głównym celem było zakwalifikoanie się do Ligi Mistrzów. Ten cel został osiągnięty. Jednak jeśli chodzi o rywalizację z PSG, brakuje nam trzyletniego doświadczenia. Musimy rozsądnie się wzmocnić tego lata, przyszły sezon na pewno pozwoli nam na zdetronizowanie PSG.

Wreszcze napastnik uspokoił wszystkich na temat jego przenosin do innego klubu.

– Myślę, że moje kolano jest zdrowe i chcę z Monaco grać w Lidze Mistrzów, nic więcej nie mam do powiedzenia. W Monaco czuje się kochany i ważny, nie ma tematu przenosin do innej drużyny. – zakończył.

Źródło tłumaczenia na Polski: ASMonaco.pl

Read Full Article

Jak wiemy bohater ostatnich tygodni, Dimitar Berbatov przedłużył swój kontrakt z AS Monaco do 2015 roku. Sam zainteresowany nie krył zadowolenia z obrotu takiej sytuacji. Po sześciu dobrych miesiącach w klubie, zawodnik przeżywa drugą młodość.

– Czuje się tutaj bardzo dobrze. Wszyscy bardzo dobrze mnie przyjęli w zespole. Każdy jest zadowolony z mojej pracy, więc to normalne, że dostałem za to nagrodę w postaci nowego kontraktu.

Były napastnik Manchesteru United powiedział, że przyszły sezon będzie jeszcze bardziej interesujący.

– Pewne jest, że chcę tutaj grać. Następny sezon będzie jeszcze bardziej ciekawszy niż ten. Została jeszcze jedna kolejka, ale wszyscy juz są w Lidze Mistrzów. (śmiech)

– Mimo to widać tutaj, że wszyscy są bardzo zaangażowani w treningi i w grę w klubie. W każdych rozgrywkach dawałem z siebie wszystko, przyszły rok będzie taki sam.

Wreszcze Berbatov obiecał fanom czerwono-białych, że podszkoli się w języku Francuskim.

– Będę uczyć się francuskiego w okresie letnim. Po powrocie z wakacji, będę znał więcej słów. – zakończył Berba.

Źródło tłumaczenia na Polski: ASMonaco.pl

Read Full Article

Jak wiemy Flavio Roma w wieku prawie 40 lat odchodzi na piłkarską emeryturę. Zawodnik wystąpi ostatni raz w koszulce AS Monaco w meczu przeciwko Bordeaux. Popularny ‚lotnik’ jak nazywali go koledzy z ekipy ASM odpowiedział na kilka pytań dziennikarzy.

Flavio, bedziesz grał w sobotę przeciwko Bordeaux i to będzie twój ostatni mecz?
– Tak, zacznę od pierwszych minut i to będzie mój jubileusz. To jest czas dla mnie, aby rozpocząć nowe życie. Nawet jeśli mam 40 lat trudno jest rozstać się z piłką. To była bardzo trudna decyzja. Ale jestem gotowy. Nie chcę na tą chwilę myśleć o tym, że będzie to moje ostatnie spotkanie. Mimo wszystko będzie to bardzo emocjonalny moment dla mnie. Chcemy też pobić klubowy rekord punktów zdobytych w jednym sezonie. To jest nasz cel, także to nie są jeszcze wakacje. (śmiech)

Co masz zamiar potem robić?
– Chcę zostać w piłce nożnej jako trener bramkarzy, wszyscy młodzi będą patrzeć na to dlatego chcę uczyć ich tej trudnej dziedziny.

Najważniejsze spotkanie w twojej karierze?
– Mecze w Lidze Mistrzów to jest to co kochałem. Ważnym meczem było też spotkanie międzynarodowe w reprezentacji Włoch. Najgorszy natomiast moment to kontuzja przed Mistrzostwami Świata w 2006 roku. Ale jestem zadowolony z mojej kariery i niczego nie żałuję! – zakończył bramkarz ASM.

Źródło tłumaczenia na Polski: ASMonaco.pl

Read Full Article

Aby nie podejmować ryzyka kontuzji, AS Monaco pozwoliło Jamesowi nie zagrać w ostatnim meczu kolejki z Bordeaux. Zawodnik w poniedziałek poleciał do Kolumbii, aby rozpocząć przygotowania do finałów mistrzostw świata. James potwierdził mediom w czwartek na konferencji, że jego sezon w AS Monaco dobiegł końca.

– Zmierzamy do Pucharu Świata z dużą pokorą i dużą motywacją. Mamy dobrych zawodników, dobry zespół i chcemy zrobić aby nasz kraj był dumny w tym turnieju.

– Nie wiem czy Falcao będzie gotowy. Cały kraj jest z nim, gracze również. Bardzo jest nam potrzebny. On ma miesiąc czasu aby być przygotowanym już na 100 procent.

– Jestem bardzo zadowolony z mojego pierwszego sezonu w Monaco. Miałem dostosować się do tego rodzaju piłki nożnej, dużo bardziej taktycznej i fizycznej. Tutaj życie jest bardzo pozytywne.

Źródło tłumaczenia na Polski: ASMonaco.pl

Read Full Article

39 letni Flavio Roma odchodzi na zasłużoną emeryturę. Niewątpliwe bramkarz jest legendą Monaco. Jako jedyny nie wykruszył się ze starej gwardii Monaco mimo, że miał epizod w Milanie. Ojciec sukcesów AS Monaco.

ALLEZ ASM! ALLEZ FLAVIO! Dziekujemy za te wszystkie lata… Więcej pisać nie będziemy na temat tego legendarnego bramkarza ASM. Ten kto nie kibicuje od święta wie o co chodzi.

Źródło: ASMonaco.pl

Read Full Article

Valerie Germain – wychowanek AS Monaco FC zapowiedział, że nie ma zamiaru odchodzić z Monaco nawet jeśli jego ilość występów nie będzie wystarczająca.

– Obecnie gram więcej niż poprzednio. Trener stawia na mnie, wszyscy grają więcej. Każdy czuje się częścią zespołu.

– Ja osobiście Kocham ten klub. Wiem co czuje do niego, nie chce odchodzić jeśli dalej jestem przydatny. Chce być podstawowym zawodnikiem zespołu, ale do tego długa droga.

Źródło tłumaczenia na Polski: ASMonaco.pl

Read Full Article